While I was gone, johnjosephadams sent me the illustrations coppervale did for my story in the Pirate themed issue of Shimmer, "Pirates by Adeline Thromb Age 8." I am amused and delighted with what James did with my goofy hypnopompic story. Here's a sample:
I'm told that this issue, while slightly delayed, will be out in October.
Edited to add: James tells me that it is two other Owens, Jeremy and Laura, who are responsible for these illustrations. Credit where due -- I'm still delighted!