January 29th, 2014

question

Asking for a friend: the not-amused edition

I have a friend who has developed an academic interest in what she terms neo-Victorian kids’ lit (/MG) and YA. I have asked, and she does not draw a firm line between that and steampunk. Recommendations, anti-recommendations, interesting works to discuss: go.


I’ll start: Chris Moriarty’s The Inquisitor’s Apprentice fills my heart with joy, and I only wish she would write another, or I only wish they would publish another, or something. (That is, however, Victorian era but US setting. Not sure if it matters. Friend can show up and say so if it does.)




new gma pic

Dialect nerding with Mris

Okay, another dialect question. Haven’t done one in awhile. Does your home dialect contain the phrase “a goin’ concern,” usually applied to small children? And if not, would you still have some sense of what “that child is a goin’ concern” might mean if someone else used it, or would you be completely in the dark?


(Sometimes when I’m talking to my grandmother things come out of my mouth that I never, ever say to my friends, and then I stop and realize that I have no idea if I don’t say them because it’s an old-fashioned phrase we just don’t really use or if I don’t say them because my friends would find me incomprehensible. And this is what the internet is for! Someone might have told you it was for porn. Someone nicer might have told you it was for kitten pictures. They were wrong, or rather, they were right but in the broader sense. It is for assuaging random curiosity. And I do have a most ‘satiable curtiosity.)


Also: if you are a person who says “a goin’ concern,” at what age does a person stop being a goin’ concern? Because I am now a little worried.




Originally published at Novel Gazing Redux